トリック・オア・トリートの習慣

魂のケーキの分け方に関しては、サフィン祭りの時にウロウロ徘徊している幽霊の為に、食べ物や飲み物等を残してあげると言う昔ならではの風習が有った様です。その為に小さな角になるのです。この習慣はクリスマス時期の酒宴の席であった習慣によく似ていると言われています。

元々この習慣はどこから来たのかと言うと、「souling」と言われているヨーロッパにある習慣から発展した物では無いかと言われています。今でも、ケルト民族の一部分(ブルターニュ西部に住んでいます)に関しては、小さな角を焼いてあげる事によって、ハロウィンである事を予告されていたそうです。これが、「トリック・オア・トリート」の習慣になっています。

ハロウィンでは、「トリック・オア・トリート」とか言いながら子供達が近所を回ってお菓子を貰うと言う事をしていますが、この「トリック・オア・トリート」の習慣は昔から有った様です。この時食べ物が無くなると物乞いをしていた見たいですが、その家の無くなった方々の霊魂が天国へ無事に付ける様に道案内をしてくれるようにと約束をしました。現代はこれに代わる風習として、キリスト教会が奨励されています。

何故形が小さい角なのかと言うと、天国に戻る時に角を落とす冬の神の為に、枝角の形に焼き上げられたケーキになります。その習慣とは、11月2日を死者の日として定められていた時に、当時のキリスト教徒たちは「魂のケーキ」と呼ばれている干しぶどうが入った四角い形のパンを、持ち歩きながら、色んな場所を歩いていました。